【眼球の癌で生後1才の我が子は眼球を摘出せずに済んだ】To Whom It May Concern:
Our daughter, Emma has been taking Dr. Suzuki’s Chitosan products for the last 4 months.
Before that she received 4 cycles of triple drug chemotherapy to treat 12 tumors in both eyes. The oncologist asked us not to use any any alternative products, not even vitamins while Emma was taking her chemo. At the end of those 4 cycles, Emma was left with 1 remaining tumor in a regressive state. We were warned that this tumor could either stay the same or grow back, at which point we would have no other choice but to remove her eye in an effort to save her life and hope to preserve the other eye. ln the last 4 months,the remaining tumor has continued to shrink despite the absence of chemotherapy in her body. We appreciate Dr.Suzuki's warm consideration for our baby and will continue to use his products with the determination to completely wipe this cancer out of her system.
Thank you.
----------
関係者各位
私達の娘、エマは、この4 ケ月間Dr.Suzuki の製品(Ml0-8 Doctor Program)を摂って来ました。
それ以前は、 両眼球の 12 ケ所の腫瘍の治療の為、 キモテラピー (抗癌剤療法)4サイクルに亘って受けました。ガン専門医は、化学薬剤の治療中は、たとえビタミン剤と言えども摂ってはいけないと指示しました。4 サイクルが終わったとき、エマの腫瘍は1 ケ所のみとなっていました。
私たちは「この癌がこのまま残っているか、又再度増殖するかわからないので、この際エマの生命を救い、片方の眼を手付かずに残す為にも、このガンが残っている眼球を摘出するしか途がない」と警告をうけました。しかし最近の4ケ月は残っている1ケ所のこのガンは、キモテラピーを受けていないのにどんどんと縮少しているのです。私達はDr. 鈴木のわが娘エマに対する暖かい配慮に感謝しつつ、エマの体からガンが完全に消え去る迄、この製品を(Ml0-8D.P.)を続けると決意しています。
有難うございます。